<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://into-the-real.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Into the Real]]></title>
        <link>https://into-the-real.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[&quot;Le Bon Combat est celui qui est engag&eacute; au nom de nos r&ecirc;ves.&quot; Paulo Coelho]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Bienvenue chez nous, dans le Jura !]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2019/09/bienvenue-chez-nous-dans-le-jura.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2019/09/bienvenue-chez-nous-dans-le-jura.html</guid>
    <pubDate>Sun, 29 Sep 2019 11:25:04 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, chère famille, chers amis, chère patrie. Nous sommes heureux, Constance, Palden et moi, de vous annoncer que ça y est, nous sommes enfin propriétaires d'un petit bout de terre dans le Jura ! Situé à deux pas de Montmorot (Lons-le-Saunier),... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Session snowboard au Devoluy]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2019/01/session-snowboard-au-devoluy.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2019/01/session-snowboard-au-devoluy.html</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Jan 2019 17:55:51 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Ce fut un excellent petit week-end que nous avons au Dévoluy, avec Constance, Pauline et Valentin, et dont voici les photos. De la neige et un soleil comme on n'en avait pas vu depuis trois semaines, c'était un super bon bol d'air montagnard,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Nouvel an à Isches (libeudich !)]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2019/01/nouvel-an-a-isches-libeudich.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2019/01/nouvel-an-a-isches-libeudich.html</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Jan 2019 13:16:59 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs ! Voici quelques photos de notre nouvel an - nouveaux-nés, premier de la sorte ! Eh oui, ça change des nouveaux ans qu'on connaissait il y a encore pas longtemps... On s'est cette année organisé une sacrée cousinade, pendant quelques jours... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[1ère neige de Maan !]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2019/01/1ere-neige-de-maan.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2019/01/1ere-neige-de-maan.html</guid>
    <pubDate>Fri, 25 Jan 2019 09:59:09 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Voici quelques images de la toute première neige du petit chat Maan ! Le 23 janvier 2019 à Outines. Enjoy :-) ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Lofoten to Bergen : last but not least !]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/10/lofoten-to-bergen-last-but-not-least.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/10/lofoten-to-bergen-last-but-not-least.html</guid>
    <pubDate>Thu, 11 Oct 2018 21:24:36 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Voici un article un peu spécial : c'est l'histoire de ma toute dernière croisière à bord du Polaris ! Car, pour ceux qui ne le savent pas, eh oui, l'aventure prendra fin avec 2018. Pour de nouveaux horizons ! Après une escapade de trois... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Lofoten Forever]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/10/lofoten-forever.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/10/lofoten-forever.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Oct 2018 22:27:08 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Voici ma série de photos de nos deux dernières croisières randonnée aux Lofoten. La première avec Rudiger et un groupe de Suisses-Allemands, la deuxième avec Mickaël Nazon et un groupe de Français et de Suisses, dont beaucoup de visages... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La Belle Lurette au Portugal ! (partie II)]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/09/la-belle-lurette-au-portugal-partie-ii.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/09/la-belle-lurette-au-portugal-partie-ii.html</guid>
    <pubDate>Fri, 07 Sep 2018 19:22:13 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Lundi 20.08.18 Il est temps de redresser la situation, et de reprendre la route ! Après notre petit déj, toujours sans café (je sais, je fais beaucoup mention de l'absence de café... comprenez que c'était pour moi la partie la plus difficile du voyage),... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La Belle Lurette au Portugal ! (partie I)]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/09/la-belle-lurette-au-portugal-partie-i.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/09/la-belle-lurette-au-portugal-partie-i.html</guid>
    <pubDate>Mon, 03 Sep 2018 13:52:53 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, et chers tracteurs. Voici en avant-première (en avant-première de rien du tout) un nouvel article, sur le road-trip en caravane que nous avons entrepris, Constance et moi, au Portugal. Deux personnages dans cette histoire : Constance et... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[L'équipage en escale ]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/05/l-equipage-en-escale.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/05/l-equipage-en-escale.html</guid>
    <pubDate>Mon, 28 May 2018 23:31:48 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Cher lecteur, voici quelques nouvelles photos de notre activité récréative de groupe, que nous avons eu la chance d'avoir grâce à une escale plus longue que d'habitude. On a visité d'abord le sommet aux antennes paraboliques gigantesques, avec des élevages... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Croisière Spitz #3]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/05/croisiere-spitz-3.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/05/croisiere-spitz-3.html</guid>
    <pubDate>Mon, 28 May 2018 16:08:11 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Quelques images de notre troisième croisière au Spitz :-) ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Croisière Spitz #2]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/05/croisiere-spitz-2.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/05/croisiere-spitz-2.html</guid>
    <pubDate>Thu, 17 May 2018 13:02:36 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Pour ce nouvel article, oyez, je prends la résolution de m'astreindre à la rédaction d'un récit plus étoffé. Comme au bon vieux temps ! Cette croisière était une croisière signée Pierre Boven et Samuel Lugon-Moulin, avec tout un groupe... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un quatrième embarqu' au Spitz !]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/05/un-quatrieme-embarqu-au-spitz.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/05/un-quatrieme-embarqu-au-spitz.html</guid>
    <pubDate>Thu, 10 May 2018 16:20:37 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs ! Me voici de retour au Spitz, pour de nouvelles aventures ! Cette fois je suis monté en Popol, car plus tôt dans la saison : le convoyage s'est passé tranquillement, trois jours de mer plutôt calme, quasi pas de glaçons sur notre route,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La magie du Pilat ]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/03/la-magie-du-pilat.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/03/la-magie-du-pilat.html</guid>
    <pubDate>Fri, 23 Mar 2018 20:51:57 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, J'aimerais vous conter une aventure mi-jurassienne, mi-pilataise, que nous avons vécue la semaine dernière avec Constance. Une aventure dans le sens étymologique du terme : "adventura" en latin, ce qui doit advenir, ce qui doit arriver,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le Luxembourg de retour en Norvège ! Bodø ski tour]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/02/le-luxembourg-de-retour-en-norvege-bodo-ski-tour.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/02/le-luxembourg-de-retour-en-norvege-bodo-ski-tour.html</guid>
    <pubDate>Mon, 19 Feb 2018 14:06:24 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Je rattrape mon retard dans les articles, ici mes images de notre seconde croisière dans les Alpes de Bodø, avec un groupe de Luxembourgeois que nous avions accueilli deux ans plus tôt. Enjoy !
The Crew ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Bodø, sehr gut !]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/02/bodo-sehr-gut.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/02/bodo-sehr-gut.html</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Feb 2018 16:44:31 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[À Bodø
Sagfjord
À Stavfjord 
À Kjerringøy ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Et pourquoi pas des Cachalots ? ]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/02/et-pourquoi-pas-des-cachalots.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/02/et-pourquoi-pas-des-cachalots.html</guid>
    <pubDate>Thu, 01 Feb 2018 16:42:35 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Quelques photos, sans texte, de notre troisième et dernière croisière "observation de cétacés" de la saison. Nous avons traqué sans relâche les Orques, mais ce sont des Cachalots qui ont répondu à l'appel ! ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Willy nous a fait rêver !]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/01/willy-nous-a-fait-rever.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/01/willy-nous-a-fait-rever.html</guid>
    <pubDate>Mon, 22 Jan 2018 14:40:30 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Voici un nouvel article, sur notre deuxième croisière orques & baleines, toujours guidée par notre cher Xavier, ainsi qu'Anaïd qui nous a rejoint. Je vais encore être bref pour celui-là, les photos parleront plus que moi :-) La croisière... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Back to the whales !]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2018/01/back-to-the-whales.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2018/01/back-to-the-whales.html</guid>
    <pubDate>Fri, 12 Jan 2018 11:18:10 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs ! (et je m'adresse plus particulièrement à cette poignée de lecteurs fidèles, qui en redemandent quand je feignasse d'écrire des articles !) Me voici de retour sur le Polaris depuis le 4 janvier. Avec pour résolution de me remettre au blog... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La sociocratie, un nouvel horizon]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2017/11/la-sociocratie.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2017/11/la-sociocratie.html</guid>
    <pubDate>Wed, 29 Nov 2017 16:27:59 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs ! Après une importante période d'inactivité, due à la fatigue et à l'impression de radoter, je suis de retour sur le blog ! Pour vous parler non plus cette fois de l'univers polaire qui m'est désormais familier, mais d'un univers bien plus...... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Safari de renards et d'ours, oui c'est possible !]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2017/08/safari-de-renards-et-d-ours-oui-c-est-possible.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2017/08/safari-de-renards-et-d-ours-oui-c-est-possible.html</guid>
    <pubDate>Mon, 14 Aug 2017 12:00:14 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Voici un nouvel article imagé de notre dernière croisière ! Je suis remis de ma gangrène de la gorge et des poumons, enfin, aussi reprends-je le goût à la vie, aux beautés du Spitz, aux balades. Pour l'inspiration textuelle, elle n'est... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Americans, bears and naked gulls]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2017/07/americans-bears-and-naked-gulls.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2017/07/americans-bears-and-naked-gulls.html</guid>
    <pubDate>Thu, 13 Jul 2017 15:40:42 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Je reprends le mode journal de bord pour ce nouvel article. Après les Japonais, ce sont des Américains que nous avons reçu pour cette croisière : avec comme expedition leaders Mr Scott Davis, et Agnès Blanc - Samuel nous ayant malheureusement... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le Japon s'invite au Svalbard !]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2017/07/le-japon-s-invite-au-svalbard.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2017/07/le-japon-s-invite-au-svalbard.html</guid>
    <pubDate>Sun, 02 Jul 2017 12:51:59 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Voici quelques photos de notre première croisière découverte du Spitzberg de la saison, ainsi qu'un bref résumé. Nous avons accueilli, pour la première fois, un groupe de Japonais, guidés par Samuel Blanc & Agnès également Blanche comme... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Ski et raquettes au Spitz, tome 2]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2017/06/ski-et-raquettes-au-spitz-tome-2.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2017/06/ski-et-raquettes-au-spitz-tome-2.html</guid>
    <pubDate>Fri, 23 Jun 2017 15:25:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Voici quelques photos de notre dernière croisière ski & raquettes de la saison au Spitzberg, guidée de nouveau par Matthieu Desprat et Emmanuel Morin, accompagné de sa femme et son fils. Une croisière bien sympathique, malgré l'absence... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[À skis, à raquettes ou à dos d'ours !]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2017/06/a-skis-a-raquettes-ou-a-dos-d-ours.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2017/06/a-skis-a-raquettes-ou-a-dos-d-ours.html</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Jun 2017 16:54:42 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Déjà nous rentrons au port, après une nouvelle croisière entre les Terres Froides. Que les semaines défilent vite ! Ici, j'ai l'impression que l'espace-temps est distordu. On regarde cette montagne, qui nous paraît à 300m, elle est en... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Svalbard Summer]]></title>
    <link><![CDATA[https://into-the-real.over-blog.com/2017/06/svalbard-summer.html]]></link>
    <guid>https://into-the-real.over-blog.com/2017/06/svalbard-summer.html</guid>
    <pubDate>Thu, 08 Jun 2017 11:48:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chers lecteurs, Me voici de nouveau au Spitzberg, à bord du Polaris ! Et le blog reprend son rythme de croisière. Que le grand voyage commence ! 1er Juin 2017 : réveil 6h, avec un peu de fatigue accumulée de ces derniers jours. La folie des transports... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Alain Bourguignon]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

